Using your phone while crossing the street is problematic because you cannot see the cars coming.
길을 건너면서 휴대폰을 쓰면 다가오는 차를 볼 수 없어서 문제가 된다.
The plan looked good on paper, but it became problematic when half the team got sick.
그 계획은 서류상으로는 좋아 보였지만, 팀의 절반이 아프자 문제가 생겼다.
problematic 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many students believe they can study well while texting friends or watching videos.
많은 학생이 친구와 문자를 주고받거나 영상을 보면서도 공부를 잘할 수 있다고 믿는다.
However, research suggests that this habit is more problematic than it seems.
하지만 연구에 따르면 이 습관은 보기보다 더 문제가 많다.
The brain cannot fully focus on two tasks at once, so it keeps switching between them.
뇌는 두 가지 일에 동시에 완전히 집중할 수 없어서 그 사이를 계속 오간다.
Each switch wastes a little time and energy, and mistakes become more common.
오갈 때마다 시간과 에너지가 조금씩 낭비되고 실수도 잦아진다.
As a result, a task that should take one hour may end up taking two.
그 결과 한 시간이면 끝날 일이 두 시간이나 걸리기도 한다.
Many students believe they can study well while texting friends or watching videos. However, research suggests that this habit is more problematic than it seems. The brain cannot fully focus on two tasks at once, so it keeps switching between them. Each switch wastes a little time and energy, and mistakes become more common. As a result, a task that should take one hour may end up taking two.