My uncle loves car racing and watches every big event where drivers speed around the track.
삼촌은 자동차 경주를 아주 좋아해서 선수들이 트랙을 질주하는 큰 대회는 빠짐없이 본다.
Horse racing has a long history, and huge crowds still gather to see which horse runs fastest.
경마는 역사가 길며, 지금도 어느 말이 가장 빨리 달리는지 보려고 많은 사람이 모인다.
racing 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
People have enjoyed contests of speed for thousands of years.
사람들은 수천 년 동안 속도 겨루기를 즐겨 왔다.
In ancient times, crowds cheered for horses pulling small carts, and today millions watch cars circle a track at amazing speeds.
고대에는 관중이 작은 수레를 끄는 말들을 응원했고, 오늘날에는 수백만 명이 놀라운 속도로 트랙을 도는 자동차를 지켜본다.
Modern racing depends heavily on science, from the shape of the car to the type of tires used on wet roads.
현대의 경주는 자동차의 모양부터 젖은 도로에서 쓰는 타이어 종류까지 과학에 크게 의존한다.
Even a tiny change can decide who crosses the finish line first.
아주 작은 변화 하나가 누가 먼저 결승선을 통과할지를 가를 수 있다.
For many fans, this mix of skill, technology, and risk is what makes the sport exciting.
많은 팬에게는 기량과 기술, 위험이 어우러져 있다는 점이 이 스포츠를 흥미진진하게 만든다.
People have enjoyed contests of speed for thousands of years. In ancient times, crowds cheered for horses pulling small carts, and today millions watch cars circle a track at amazing speeds. Modern racing depends heavily on science, from the shape of the car to the type of tires used on wet roads. Even a tiny change can decide who crosses the finish line first. For many fans, this mix of skill, technology, and risk is what makes the sport exciting.