After the long break, the teacher clapped her hands to refocus the class on the lesson.
긴 쉬는 시간이 끝나자 선생님은 손뼉을 쳐서 학생들을 다시 수업에 집중시켰다.
When you feel distracted, a deep breath can help refocus your mind on the task.
산만하다고 느낄 때 숨을 깊게 쉬면 마음을 다시 하던 일에 집중시키는 데 도움이 된다.
refocus 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Losing a big game can leave a team feeling discouraged.
큰 경기에서 지면 팀은 낙담하게 될 수 있다.
Some players blame each other, while others want to give up.
어떤 선수들은 서로를 탓하고, 다른 선수들은 포기하고 싶어 한다.
A wise coach uses this moment to refocus the team on small, clear goals for the next practice.
현명한 코치는 이때를 이용해 팀을 다음 훈련의 작고 분명한 목표에 다시 집중시킨다.
Instead of thinking about the loss, players work on passing, defense, and teamwork.
선수들은 패배를 곱씹는 대신 패스, 수비, 팀워크를 연습한다.
Step by step, their confidence returns, and the defeat becomes a lesson rather than an ending.
한 걸음씩 자신감이 돌아오고, 패배는 끝이 아니라 교훈이 된다.
Losing a big game can leave a team feeling discouraged. Some players blame each other, while others want to give up. A wise coach uses this moment to refocus the team on small, clear goals for the next practice. Instead of thinking about the loss, players work on passing, defense, and teamwork. Step by step, their confidence returns, and the defeat becomes a lesson rather than an ending.