The regional news covers events in our area, not stories from the whole country.
지역 뉴스는 나라 전체 소식이 아니라 우리 지역에서 일어난 일을 다룬다.
This dish is a regional food, so you can only find it in the southern part of the island.
이 요리는 지역 음식이라서 섬 남쪽에서만 맛볼 수 있다.
regional 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
In many countries, the same language sounds a little different from place to place.
많은 나라에서 같은 언어라도 지역마다 조금씩 다르게 들린다.
People in the north may use words that people in the south have never heard.
북쪽 사람들은 남쪽 사람들이 한 번도 들어 본 적 없는 단어를 쓰기도 한다.
These regional differences often come from history, since towns far apart once had little contact with each other.
이런 지역적 차이는 대개 역사에서 비롯되는데, 멀리 떨어진 마을들이 예전에는 서로 거의 교류가 없었기 때문이다.
Today, television and the internet are making speech more similar, but many people still feel proud of the way their hometown speaks.
오늘날 텔레비전과 인터넷이 말투를 점점 비슷하게 만들고 있지만, 많은 사람들은 여전히 고향 말씨에 자부심을 느낀다.
In many countries, the same language sounds a little different from place to place. People in the north may use words that people in the south have never heard. These regional differences often come from history, since towns far apart once had little contact with each other. Today, television and the internet are making speech more similar, but many people still feel proud of the way their hometown speaks.