Einstein's theory of relativity changed how scientists think about time and space.
아인슈타인의 상대성 이론은 과학자들이 시간과 공간을 생각하는 방식을 바꾸었다.
The relativity of beauty means that what one culture finds attractive may look strange to another.
아름다움이 상대적이라는 것은 한 문화가 매력적으로 여기는 것이 다른 문화에는 이상해 보일 수 있다는 뜻이다.
relativity 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Imagine sitting on a moving train and watching another train right beside you.
달리는 기차에 앉아 바로 옆의 다른 기차를 바라본다고 상상해 보자.
If both trains move at the same speed, the other train seems to stand still.
두 기차가 같은 속도로 달리면 옆 기차는 멈춰 있는 것처럼 보인다.
To someone on the platform, however, both are clearly moving.
하지만 승강장에 있는 사람에게는 두 기차 모두 분명히 움직이고 있다.
This simple example shows the basic idea of relativity in physics: the way we measure motion depends on where we observe it from.
이 간단한 예는 물리학에서 말하는 상대성의 기본 생각, 즉 움직임을 재는 방식이 어디서 보느냐에 달려 있다는 점을 보여 준다.
Imagine sitting on a moving train and watching another train right beside you. If both trains move at the same speed, the other train seems to stand still. To someone on the platform, however, both are clearly moving. This simple example shows the basic idea of relativity in physics: the way we measure motion depends on where we observe it from.