The restoration of the old palace took ten years and returned it to its original beauty.
옛 궁전의 복원에는 10년이 걸렸고, 궁전은 본래의 아름다움을 되찾았다.
After the fire, forest restoration began with volunteers planting thousands of young trees.
화재 뒤 자원봉사자들이 어린 나무 수천 그루를 심으면서 숲 복원이 시작되었다.
restoration 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Old paintings often lose their bright colors as dust and dirt build up over hundreds of years.
오래된 그림은 수백 년 동안 먼지와 때가 쌓이면서 밝은 색을 잃는 경우가 많다.
Some are also damaged by water, sunlight, or even careless handling.
물이나 햇빛, 심지어 부주의한 취급 때문에 손상되는 그림도 있다.
Art experts carefully clean and repair these works so that people can enjoy them again.
미술 전문가들은 사람들이 다시 감상할 수 있도록 이런 작품을 조심스럽게 닦고 고친다.
This careful restoration can take months, but the results are often amazing.
이 세심한 복원 작업은 몇 달이 걸리기도 하지만 결과는 놀라울 때가 많다.
Colors that had been hidden for centuries suddenly appear clear and fresh.
수 세기 동안 가려져 있던 색이 갑자기 선명하고 산뜻하게 드러난다.
Old paintings often lose their bright colors as dust and dirt build up over hundreds of years. Some are also damaged by water, sunlight, or even careless handling. Art experts carefully clean and repair these works so that people can enjoy them again. This careful restoration can take months, but the results are often amazing. Colors that had been hidden for centuries suddenly appear clear and fresh.