After reading the teacher's comments, I made several revisions to my essay before handing it in.
선생님의 의견을 읽은 뒤 나는 에세이를 내기 전에 몇 군데를 고쳤다.
The new law needs a careful revision because some parts are unclear and unfair.
새 법은 일부 내용이 모호하고 불공평해서 신중하게 고칠 필요가 있다.
revision 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Even good writers rarely get everything right on the first try.
좋은 작가조차 첫 시도에 모든 것을 제대로 해내는 일은 드물다.
Their first draft is often messy, with unclear sentences and missing ideas.
그들의 초고는 흔히 문장이 모호하고 생각이 빠져 있어 엉성하다.
Through revision, they cut weak parts, move paragraphs around, and choose better, clearer words.
고쳐 쓰는 과정을 통해 그들은 약한 부분을 잘라 내고, 문단을 옮기고, 더 낫고 분명한 단어를 고른다.
This process can take longer than the first writing, but it is usually what turns an ordinary draft into a strong piece of work.
이 과정은 처음 쓸 때보다 오래 걸릴 수 있지만, 평범한 초고를 탄탄한 작품으로 바꾸는 것은 대개 바로 이 과정이다.
Even good writers rarely get everything right on the first try. Their first draft is often messy, with unclear sentences and missing ideas. Through revision, they cut weak parts, move paragraphs around, and choose better, clearer words. This process can take longer than the first writing, but it is usually what turns an ordinary draft into a strong piece of work.