The famous scholar spent forty years studying ancient Chinese poetry in libraries around the world.
그 유명한 학자는 세계 곳곳의 도서관에서 40년 동안 고대 중국 시를 연구했다.
As a respected scholar of history, she has written more than ten books based on careful research.
존경받는 역사학자로서 그녀는 꼼꼼한 연구를 바탕으로 열 권이 넘는 책을 썼다.
scholar 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
In the Middle Ages, books were rare and expensive, so knowledge belonged to a small group of people.
중세에는 책이 드물고 비쌌기 때문에 지식은 소수의 사람들만의 것이었다.
Monks copied texts by hand, and a single book could take months to finish.
수도사들이 손으로 글을 베껴 썼고, 책 한 권을 완성하는 데 몇 달이 걸리기도 했다.
Anyone who wanted to become a scholar and spend a life studying had to travel to a church school or one of the few early universities.
학자가 되어 평생 공부하고 싶은 사람은 교회 학교나 몇 안 되는 초기 대학 중 한 곳으로 가야 했다.
The invention of the printing press changed this, making it possible for ordinary people to read and share ideas.
인쇄기의 발명이 이를 바꾸어, 평범한 사람들도 글을 읽고 생각을 나눌 수 있게 되었다.
In the Middle Ages, books were rare and expensive, so knowledge belonged to a small group of people. Monks copied texts by hand, and a single book could take months to finish. Anyone who wanted to become a scholar and spend a life studying had to travel to a church school or one of the few early universities. The invention of the printing press changed this, making it possible for ordinary people to read and share ideas.