My brother didn't believe it could snow in April until he saw it himself; seeing is believing.
남동생은 4월에 눈이 올 수 있다는 걸 직접 보기 전까지 믿지 않았다. 백문이 불여일견이다.
After years of only hearing about it, seeing the Eiffel Tower with my own eyes was a dream come true.
몇 년 동안 말로만 듣다가 에펠탑을 내 눈으로 직접 본 것은 꿈이 이루어진 순간이었다.
seeing 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
People often trust their eyes more than their ears.
사람들은 흔히 귀보다 눈을 더 믿는다.
A friend may tell you that a new park is beautiful, but you may still doubt it.
친구가 새로 생긴 공원이 아름답다고 말해도 여전히 의심할 수 있다.
Once you visit and look around with your own eyes, however, you believe it completely.
하지만 직접 가서 자기 눈으로 둘러보고 나면 완전히 믿게 된다.
This is why people often say that seeing is believing.
그래서 사람들은 흔히 백문이 불여일견이라고 말한다.
Things we experience directly usually feel more real to us than things we only hear about.
직접 겪은 일은 대개 말로만 들은 일보다 더 생생하게 느껴진다.
People often trust their eyes more than their ears. A friend may tell you that a new park is beautiful, but you may still doubt it. Once you visit and look around with your own eyes, however, you believe it completely. This is why people often say that seeing is believing. Things we experience directly usually feel more real to us than things we only hear about.