A series of loud noises woke everyone in the building just after midnight.
자정이 막 지났을 때 연이은 큰 소음에 건물 안의 모든 사람이 잠에서 깼다.
My favorite TV series has five seasons, and I have watched every episode twice.
내가 가장 좋아하는 TV 시리즈는 시즌이 다섯 개인데, 나는 모든 회차를 두 번씩 봤다.
series 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Scientists rarely make a discovery in one step.
과학자들이 한 번에 발견을 해내는 일은 드물다.
Instead, they carry out a series of tests, changing one small thing each time to see what happens.
대신 그들은 매번 작은 것 하나씩을 바꿔 가며 무슨 일이 일어나는지 보는 일련의 실험을 한다.
If the results stay the same after many trials, they become more confident in their conclusion.
여러 번 시도해도 결과가 같으면 결론에 더 확신을 갖게 된다.
This careful process may seem slow, but it helps prevent mistakes and makes sure that other researchers can repeat the work.
이런 신중한 과정은 느려 보일 수 있지만, 실수를 막고 다른 연구자들도 그 연구를 되풀이할 수 있게 해 준다.
Scientists rarely make a discovery in one step. Instead, they carry out a series of tests, changing one small thing each time to see what happens. If the results stay the same after many trials, they become more confident in their conclusion. This careful process may seem slow, but it helps prevent mistakes and makes sure that other researchers can repeat the work.