Its feathers spinning, the shuttlecock floated over the net and landed just inside the line.
깃털을 빙글빙글 돌리며 셔틀콕이 네트를 넘어 선 바로 안쪽에 떨어졌다.
Badminton players often replace the shuttlecock during a match because its feathers break easily.
셔틀콕은 깃털이 쉽게 부러져서 배드민턴 선수들은 경기 중에 자주 교체한다.
shuttlecock 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Badminton may look like a gentle backyard game, but at the professional level it is incredibly fast.
배드민턴은 뒷마당에서 하는 느긋한 놀이처럼 보일지 몰라도, 프로 수준에서는 믿기 힘들 만큼 빠르다.
When top players smash, the shuttlecock can leave the racket at over 400 kilometers per hour.
정상급 선수가 스매시를 하면 셔틀콕이 시속 400킬로미터가 넘는 속도로 라켓을 떠날 수 있다.
Its cone of feathers creates strong air resistance, so it slows down quickly after the hit.
원뿔 모양의 깃털이 강한 공기 저항을 만들어서, 맞은 뒤에는 속도가 빠르게 줄어든다.
This unusual flight pattern forces players to react in a split second and then wait for the drop.
이 독특한 비행 방식 때문에 선수들은 순간적으로 반응한 다음 떨어지기를 기다려야 한다.
Badminton may look like a gentle backyard game, but at the professional level it is incredibly fast. When top players smash, the shuttlecock can leave the racket at over 400 kilometers per hour. Its cone of feathers creates strong air resistance, so it slows down quickly after the hit. This unusual flight pattern forces players to react in a split second and then wait for the drop.