After the big lunch, I felt so sleepy that I almost closed my eyes during math class.
점심을 많이 먹고 나니 너무 졸려서 수학 시간에 눈이 거의 감길 뻔했다.
The baby gets sleepy around eight o'clock, so we turn off the lights and sing quietly.
아기는 8시쯤 되면 졸려 해서 우리는 불을 끄고 조용히 노래를 불러 준다.
sleepy 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many teenagers feel sleepy during morning classes, and it is not simply because they are lazy.
많은 십 대가 오전 수업 시간에 졸음을 느끼는데, 이는 단지 게을러서가 아니다.
As children grow into teens, their body clocks naturally shift, making it hard to fall asleep before midnight.
아이가 십 대로 자라면서 생체 시계가 자연스럽게 바뀌어 자정 전에 잠들기가 어려워진다.
Yet school still starts early, so many students get far less rest than they need.
그런데도 학교는 여전히 일찍 시작하기 때문에 많은 학생이 필요한 만큼 쉬지 못한다.
Some schools have tried starting later, and students there report feeling more alert and focused.
등교 시간을 늦춰 본 학교도 있는데, 그곳 학생들은 더 또렷하고 집중이 잘된다고 말한다.
Many teenagers feel sleepy during morning classes, and it is not simply because they are lazy. As children grow into teens, their body clocks naturally shift, making it hard to fall asleep before midnight. Yet school still starts early, so many students get far less rest than they need. Some schools have tried starting later, and students there report feeling more alert and focused.