After the rain, a snail slowly crawled across the wet sidewalk, leaving a shiny trail.
비가 온 뒤 달팽이 한 마리가 반짝이는 자국을 남기며 젖은 인도를 천천히 기어갔다.
Snails carry their shells on their backs and hide inside when they sense danger.
달팽이는 등에 껍데기를 지고 다니다가 위험을 느끼면 그 안에 숨는다.
snail 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many gardeners are unhappy when they find holes in their lettuce leaves.
많은 정원사는 상추 잎에 구멍이 난 것을 보면 속상해한다.
Often the cause is a snail that came out to feed during the cool, wet night.
그 원인은 대개 서늘하고 축축한 밤에 먹이를 찾아 나온 달팽이다.
Instead of using harmful chemicals, some people place broken eggshells around their plants.
해로운 화학 약품을 쓰는 대신, 어떤 사람들은 식물 주위에 깨진 달걀 껍데기를 놓아 둔다.
The sharp edges are uncomfortable for soft bodies to cross.
날카로운 모서리는 몸이 부드러운 생물이 건너기에 불편하다.
This simple trick protects the garden without hurting birds or pets.
이 간단한 방법은 새나 반려동물을 해치지 않고 정원을 지켜 준다.
Many gardeners are unhappy when they find holes in their lettuce leaves. Often the cause is a snail that came out to feed during the cool, wet night. Instead of using harmful chemicals, some people place broken eggshells around their plants. The sharp edges are uncomfortable for soft bodies to cross. This simple trick protects the garden without hurting birds or pets.