Moving to a new school is a major stressor for many teens, especially when they leave close friends behind.
새 학교로 옮기는 것은 많은 십 대에게, 특히 친한 친구들을 두고 떠날 때 큰 스트레스 요인이다.
Loud noise, crowded trains, and long hours are common stressors in big-city life.
시끄러운 소음, 붐비는 열차, 긴 근무 시간은 대도시 생활의 흔한 스트레스 요인이다.
stressor 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Not all stress is harmful.
모든 스트레스가 해로운 것은 아니다.
A short burst of pressure before a test can sharpen focus and help us perform better.
시험 전의 짧은 긴장은 집중력을 높이고 더 잘하도록 도울 수 있다.
Problems begin when a stressor never goes away, such as constant conflict at home or endless homework.
문제는 집안의 끊임없는 갈등이나 끝없는 숙제처럼 스트레스 요인이 사라지지 않을 때 시작된다.
Over time, this steady pressure can disturb sleep, weaken the immune system, and make it harder to concentrate.
시간이 지나면 이런 꾸준한 압박이 잠을 방해하고 면역 체계를 약하게 하며 집중하기 어렵게 만든다.
Learning to rest and talk about worries can help.
쉬는 법과 걱정을 털어놓는 법을 익히면 도움이 된다.
Not all stress is harmful. A short burst of pressure before a test can sharpen focus and help us perform better. Problems begin when a stressor never goes away, such as constant conflict at home or endless homework. Over time, this steady pressure can disturb sleep, weaken the immune system, and make it harder to concentrate. Learning to rest and talk about worries can help.