미묘함, 섬세함
The young actor had not yet learned the subtlety needed to show sadness with just a small look.
그 젊은 배우는 작은 눈빛 하나로 슬픔을 보여 주는 데 필요한 섬세함을 아직 익히지 못했다.
Machine translators often miss the subtleties of humor, such as a joke hidden in a word with two meanings.
기계 번역기는 두 가지 뜻을 가진 단어에 숨은 농담처럼 유머의 미묘한 부분을 자주 놓친다.