I never expected to see my old friend at the bus stop, so I was really surprised.
버스 정류장에서 옛 친구를 만나리라고는 전혀 예상하지 못해서 정말 놀랐다.
Everyone was surprised when the shy new student, who rarely spoke, won the singing contest.
말수가 거의 없던 수줍은 전학생이 노래 대회에서 우승하자 모두가 놀랐다.
surprised 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Our brains are constantly predicting what will happen next.
우리의 뇌는 다음에 무슨 일이 일어날지 끊임없이 예측한다.
When something matches our expectations, we barely notice it.
어떤 일이 예상과 맞아떨어지면 우리는 그것을 거의 알아차리지 못한다.
But when an event breaks the pattern, we feel surprised, and our attention sharpens immediately.
하지만 어떤 일이 그 패턴을 깨면 우리는 놀라고, 주의력이 즉시 날카로워진다.
This quick reaction helped early humans notice danger before it was too late.
이 빠른 반응 덕분에 초기 인류는 너무 늦기 전에 위험을 알아챌 수 있었다.
Today, teachers can use the same effect by starting a lesson with an unexpected fact that grabs students' interest.
오늘날 교사들은 학생들의 관심을 끄는 뜻밖의 사실로 수업을 시작해 같은 효과를 활용할 수 있다.
Our brains are constantly predicting what will happen next. When something matches our expectations, we barely notice it. But when an event breaks the pattern, we feel surprised, and our attention sharpens immediately. This quick reaction helped early humans notice danger before it was too late. Today, teachers can use the same effect by starting a lesson with an unexpected fact that grabs students' interest.