The Arctic tern flies from the far north to the far south and back again every year.
북극제비갈매기는 해마다 먼 북쪽에서 먼 남쪽까지 날아갔다가 다시 돌아온다.
A small white tern dove into the sea and came up with a fish in its beak.
작고 하얀 제비갈매기 한 마리가 바다로 뛰어들더니 부리에 물고기를 물고 올라왔다.
tern 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Along many coasts, visitors can watch small seabirds diving headfirst into the waves.
많은 해안에서 방문객들은 작은 바닷새들이 머리부터 파도 속으로 뛰어드는 모습을 볼 수 있다.
One of the most graceful of these birds is the tern, which has narrow wings and a forked tail.
이런 새 중 가장 우아한 것 하나가 좁은 날개와 갈라진 꼬리를 가진 제비갈매기다.
It hovers above the water, spots a fish, and then drops like an arrow to catch it.
이 새는 물 위에 떠 있다가 물고기를 발견하면 화살처럼 내리꽂혀 잡는다.
Some kinds travel thousands of kilometers each year between their nesting areas and feeding grounds.
어떤 종은 해마다 둥지를 트는 곳과 먹이를 찾는 곳 사이를 수천 킬로미터나 오간다.
Along many coasts, visitors can watch small seabirds diving headfirst into the waves. One of the most graceful of these birds is the tern, which has narrow wings and a forked tail. It hovers above the water, spots a fish, and then drops like an arrow to catch it. Some kinds travel thousands of kilometers each year between their nesting areas and feeding grounds.