Good timing is important in jokes; a pause at the right moment makes people laugh.
농담에서는 타이밍이 중요하다. 딱 맞는 순간에 잠깐 멈추면 사람들이 웃는다.
The timing of the meeting was poor because half the class was on a field trip.
반 학생 절반이 현장 학습을 가 있어서 회의 시기가 좋지 않았다.
timing 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
In sports, being fast is not always enough to win.
스포츠에서 빠르기만 하다고 늘 이길 수 있는 것은 아니다.
A tennis player must hit the ball at exactly the right moment to send it where she wants.
테니스 선수는 공을 원하는 곳으로 보내려면 정확히 알맞은 순간에 쳐야 한다.
A swimmer must also turn at the wall without losing a second.
수영 선수도 단 1초도 잃지 않고 벽에서 방향을 바꿔야 한다.
Coaches often say that perfect timing matters as much as strength or speed.
코치들은 완벽한 타이밍이 힘이나 속도만큼 중요하다고 자주 말한다.
Athletes therefore practice the same movements thousands of times until they feel natural.
그래서 선수들은 같은 동작이 자연스러워질 때까지 수천 번 연습한다.
In sports, being fast is not always enough to win. A tennis player must hit the ball at exactly the right moment to send it where she wants. A swimmer must also turn at the wall without losing a second. Coaches often say that perfect timing matters as much as strength or speed. Athletes therefore practice the same movements thousands of times until they feel natural.