The caterpillar's transformation into a butterfly takes only a couple of weeks.
애벌레가 나비로 변하는 데는 두어 주밖에 걸리지 않는다.
The internet brought a huge transformation in how people shop, work, and make friends.
인터넷은 사람들이 물건을 사고, 일하고, 친구를 사귀는 방식에 엄청난 변화를 가져왔다.
transformation 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Fifty years ago, the small fishing village had only dirt roads and a single shop.
50년 전 그 작은 어촌에는 흙길과 가게 하나뿐이었다.
Then a new bridge connected it to the city, and everything began to change.
그러다 새 다리가 마을을 도시와 이어 주면서 모든 것이 바뀌기 시작했다.
Hotels, cafes, and a busy market appeared along the shore, and young people who had left came back to work.
해안을 따라 호텔과 카페, 북적이는 시장이 생겨났고, 떠났던 젊은이들이 일하러 돌아왔다.
Today, visitors find it hard to believe the village ever looked different, so complete was its transformation.
변화가 워낙 완전해서, 오늘날 방문객들은 그 마을이 예전에 다른 모습이었다는 것을 믿기 어려워한다.
Fifty years ago, the small fishing village had only dirt roads and a single shop. Then a new bridge connected it to the city, and everything began to change. Hotels, cafes, and a busy market appeared along the shore, and young people who had left came back to work. Today, visitors find it hard to believe the village ever looked different, so complete was its transformation.