Unlike graduate students, undergraduates are still working toward their first university degree.
대학원생과 달리 학부생은 아직 첫 학위를 따기 위해 공부하는 중이다.
As an undergraduate, she took classes in biology and history before choosing her major.
그녀는 학부생 시절 전공을 정하기 전에 생물학과 역사 수업을 들었다.
undergraduate 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many universities now encourage undergraduates to take part in real research projects.
요즘 많은 대학은 학부생들이 실제 연구 프로젝트에 참여하도록 권장한다.
In the past, such work was mostly done by professors and older graduate students.
예전에는 이런 일을 주로 교수와 대학원생 선배들이 맡았다.
However, students in their first or second year can gain valuable skills by helping collect data, read studies, and test ideas.
하지만 1, 2학년 학생들도 자료를 모으고, 논문을 읽고, 아이디어를 검증하는 일을 도우며 귀중한 능력을 기를 수 있다.
This early experience often helps them decide whether to continue studying after they finish their first degree.
이런 이른 경험은 첫 학위를 마친 뒤 공부를 이어 갈지 정하는 데 도움이 되는 경우가 많다.
Many universities now encourage undergraduates to take part in real research projects. In the past, such work was mostly done by professors and older graduate students. However, students in their first or second year can gain valuable skills by helping collect data, read studies, and test ideas. This early experience often helps them decide whether to continue studying after they finish their first degree.