The idea of universalism holds that basic rights belong to every person, no matter where they live.
보편주의라는 생각은 기본적인 권리가 어디에 살든 모든 사람에게 있다고 본다.
Critics of universalism argue that one set of values cannot fit every culture in the world.
보편주의를 비판하는 사람들은 하나의 가치 체계가 세상의 모든 문화에 맞을 수는 없다고 주장한다.
universalism 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Throughout history, thinkers have debated whether moral rules are the same everywhere.
역사를 통틀어 사상가들은 도덕 규칙이 어디서나 같은지를 두고 논쟁해 왔다.
Some believe that honesty and fairness are valued in every society, even if they are expressed in different ways.
어떤 이들은 표현 방식은 달라도 정직과 공정함이 모든 사회에서 소중히 여겨진다고 믿는다.
This view, known as universalism, suggests that all humans share a common moral core.
보편주의라고 알려진 이 견해는 모든 인간이 공통된 도덕적 핵심을 공유한다고 본다.
Others point out that customs vary so widely that no single standard can judge them all.
다른 이들은 관습이 너무나 다양해서 어떤 단일한 기준으로도 그것들을 모두 판단할 수 없다고 지적한다.
The debate still shapes how countries discuss human rights today.
이 논쟁은 오늘날에도 여러 나라가 인권을 논의하는 방식에 영향을 준다.
Throughout history, thinkers have debated whether moral rules are the same everywhere. Some believe that honesty and fairness are valued in every society, even if they are expressed in different ways. This view, known as universalism, suggests that all humans share a common moral core. Others point out that customs vary so widely that no single standard can judge them all. The debate still shapes how countries discuss human rights today.