Nobody asked Jun to clean the classroom; he stayed after school of his own volition.
아무도 준에게 교실 청소를 시키지 않았지만, 그는 스스로 원해서 방과 후에 남았다.
Scientists still debate whether animals act with volition or simply follow instinct.
과학자들은 동물이 의지를 갖고 행동하는지 아니면 그저 본능을 따르는지 아직도 논쟁한다.
volition 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many of our daily actions happen without much thought.
우리의 일상 행동 중 상당수는 별 생각 없이 일어난다.
We brush our teeth, lock the door, and check our phones almost automatically.
우리는 거의 자동으로 이를 닦고, 문을 잠그고, 휴대폰을 확인한다.
Yet some actions require true volition, such as deciding to start a difficult project or to give up a bad habit.
하지만 어려운 일을 시작하기로 하거나 나쁜 습관을 버리기로 결심하는 것처럼 진정한 의지가 필요한 행동도 있다.
These choices take effort because we must consciously direct ourselves toward a goal.
이런 선택은 스스로를 의식적으로 목표 쪽으로 이끌어야 하므로 노력이 든다.
Psychologists suggest that this kind of mental energy can be strengthened, much like a muscle, through regular practice.
심리학자들은 이런 종류의 정신적 힘도 근육처럼 꾸준한 연습으로 강해질 수 있다고 말한다.
Many of our daily actions happen without much thought. We brush our teeth, lock the door, and check our phones almost automatically. Yet some actions require true volition, such as deciding to start a difficult project or to give up a bad habit. These choices take effort because we must consciously direct ourselves toward a goal. Psychologists suggest that this kind of mental energy can be strengthened, much like a muscle, through regular practice.