I wholeheartedly agree with your idea, and I will help you in any way I can.
네 생각에 진심으로 찬성해. 내가 할 수 있는 건 뭐든 도울게.
Everyone in town wholeheartedly supported the young runner, cheering loudly at every race she ran.
마을 사람들은 모두 그 젊은 달리기 선수를 진심으로 응원하며 그녀가 뛰는 경기마다 큰 소리로 환호했다.
wholeheartedly 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Volunteering can change the lives of both the helper and the person being helped.
봉사 활동은 돕는 사람과 도움을 받는 사람 모두의 삶을 바꿀 수 있다.
However, its effects depend largely on attitude.
하지만 그 효과는 태도에 크게 달려 있다.
People who join a project only to fill a requirement often give up quickly.
의무를 채우려고만 활동에 참여하는 사람들은 금방 그만두는 경우가 많다.
In contrast, those who commit themselves wholeheartedly tend to stay longer, learn more, and feel greater satisfaction from their work.
반대로 온 마음을 다해 참여하는 사람들은 더 오래 남고, 더 많이 배우며, 자기 일에서 더 큰 만족을 느끼는 경향이 있다.
Their energy also inspires others around them to work harder.
그들의 열정은 주변 사람들도 더 열심히 하도록 북돋운다.
Volunteering can change the lives of both the helper and the person being helped. However, its effects depend largely on attitude. People who join a project only to fill a requirement often give up quickly. In contrast, those who commit themselves wholeheartedly tend to stay longer, learn more, and feel greater satisfaction from their work. Their energy also inspires others around them to work harder.