Living abroad for a year completely changed his worldview and made him more open to other cultures.
1년 동안 외국에서 산 경험은 그의 세계관을 완전히 바꾸어 다른 문화에 더 열린 사람으로 만들었다.
Children usually build their worldview from what they see and hear at home.
아이들은 대개 집에서 보고 듣는 것으로 자기 세계관을 만든다.
worldview 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Every person sees the world through a particular lens.
모든 사람은 저마다의 렌즈를 통해 세상을 본다.
This lens is shaped by family, religion, education, and personal experience.
이 렌즈는 가족, 종교, 교육, 개인적 경험에 의해 만들어진다.
Someone's worldview influences how they judge right and wrong, what they value, and even how they vote.
한 사람의 세계관은 옳고 그름을 판단하는 방식, 소중히 여기는 것, 심지어 투표하는 방식에까지 영향을 준다.
Because these beliefs feel natural, people rarely notice them until they meet someone who thinks very differently.
이런 믿음은 자연스럽게 느껴지기 때문에 사람들은 아주 다르게 생각하는 사람을 만나기 전까지 그것을 거의 알아차리지 못한다.
Honest conversations with such people can help us understand our own ideas better.
그런 사람들과 솔직하게 대화하면 우리 자신의 생각을 더 잘 이해할 수 있다.
Every person sees the world through a particular lens. This lens is shaped by family, religion, education, and personal experience. Someone's worldview influences how they judge right and wrong, what they value, and even how they vote. Because these beliefs feel natural, people rarely notice them until they meet someone who thinks very differently. Honest conversations with such people can help us understand our own ideas better.