Before building the robot, the team drew a conceptual design that showed only the main idea, not the details.
로봇을 만들기 전에 그 팀은 세부 사항 없이 핵심 아이디어만 보여 주는 개념 설계도를 그렸다.
Many students can follow the steps of a math problem but lack conceptual understanding of why the rule works.
많은 학생이 수학 문제의 풀이 단계는 따라가지만, 그 규칙이 왜 성립하는지에 대한 개념적 이해는 부족하다.
conceptual 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Learning science involves much more than memorizing facts.
과학을 배운다는 것은 사실을 외우는 것보다 훨씬 많은 것을 뜻한다.
A student may know that ice melts at zero degrees Celsius but still not understand why heat changes solids into liquids.
학생은 얼음이 섭씨 0도에서 녹는다는 것을 알면서도 왜 열이 고체를 액체로 바꾸는지는 이해하지 못할 수 있다.
Teachers therefore try to build conceptual understanding by asking students to explain ideas in their own words.
그래서 교사들은 학생들에게 생각을 자기 말로 설명하게 해서 개념적 이해를 쌓으려 한다.
When learners grasp the big picture, they can easily apply what they know to new problems.
큰 그림을 이해한 학생은 아는 것을 새로운 문제에 쉽게 적용할 수 있다.
Learning science involves much more than memorizing facts. A student may know that ice melts at zero degrees Celsius but still not understand why heat changes solids into liquids. Teachers therefore try to build conceptual understanding by asking students to explain ideas in their own words. When learners grasp the big picture, they can easily apply what they know to new problems.