Mina is so driven that she sets clear goals each week and works hard until she reaches them.
미나는 의욕이 넘쳐서 매주 분명한 목표를 세우고 이룰 때까지 열심히 노력한다.
Only the most driven students finish the hard summer program, which has classes from eight to six every day.
매일 8시부터 6시까지 수업이 있는 힘든 여름 프로그램은 가장 의욕적인 학생들만 끝까지 마친다.
driven 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Some people seem to have endless energy for their goals.
어떤 사람들은 자신의 목표를 향해 끝없는 에너지를 가진 것처럼 보인다.
They wake up early, plan their days carefully, and keep working even when the task becomes boring.
그들은 일찍 일어나 하루를 꼼꼼히 계획하고, 일이 지루해져도 계속해 나간다.
Psychologists say that such driven people are not always more talented than others.
심리학자들은 그런 의욕적인 사람들이 늘 다른 사람보다 재능이 뛰어난 것은 아니라고 말한다.
Instead, they have learned to connect daily effort with a clear purpose they truly care about.
그 대신 그들은 매일의 노력을 자신이 진심으로 아끼는 분명한 목적과 연결하는 법을 익혔다.
When the purpose feels personal, hard work starts to feel less like a duty and more like a choice.
목적이 자기 것으로 느껴지면 힘든 일도 의무라기보다 선택처럼 느껴지기 시작한다.
Some people seem to have endless energy for their goals. They wake up early, plan their days carefully, and keep working even when the task becomes boring. Psychologists say that such driven people are not always more talented than others. Instead, they have learned to connect daily effort with a clear purpose they truly care about. When the purpose feels personal, hard work starts to feel less like a duty and more like a choice.