Students feel more motivated when they choose their own project topics instead of following orders.
학생들은 시키는 대로 하기보다 과제 주제를 스스로 고를 때 더 의욕이 생긴다.
Highly motivated workers often stay late, not because they have to but because they love their job.
의욕이 넘치는 직원들은 해야 해서가 아니라 일을 좋아해서 늦게까지 남는 경우가 많다.
motivated 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Teachers have long wondered why some students work hard while others give up easily.
교사들은 왜 어떤 학생은 열심히 하고 어떤 학생은 쉽게 포기하는지 오랫동안 궁금해했다.
One answer lies in how people see their goals.
한 가지 답은 사람들이 자신의 목표를 어떻게 보느냐에 있다.
Students who understand why a lesson matters to their own lives tend to stay motivated, even when the work becomes difficult.
수업이 자기 삶에 왜 중요한지 이해하는 학생은 공부가 어려워져도 의욕을 잃지 않는 경향이 있다.
In contrast, those who study only to avoid punishment often lose interest quickly.
반대로 벌을 피하려고만 공부하는 학생은 금방 흥미를 잃는 경우가 많다.
Connecting lessons to real life is therefore a powerful teaching tool.
따라서 수업을 실제 삶과 연결하는 것은 강력한 교수법이다.
Teachers have long wondered why some students work hard while others give up easily. One answer lies in how people see their goals. Students who understand why a lesson matters to their own lives tend to stay motivated, even when the work becomes difficult. In contrast, those who study only to avoid punishment often lose interest quickly. Connecting lessons to real life is therefore a powerful teaching tool.