The school lets students wear their own clothes on Fridays to show their individuality.
그 학교는 학생들이 개성을 드러낼 수 있도록 금요일마다 사복을 입게 해 준다.
Each of the twins has a strong individuality, so people rarely mix them up once they know them.
그 쌍둥이는 저마다 개성이 강해서, 한번 알고 나면 사람들이 둘을 헷갈리는 일이 거의 없다.
individuality 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
In many classrooms, students are expected to follow the same rules and give the same answers.
많은 교실에서 학생들은 같은 규칙을 따르고 같은 답을 내놓기를 요구받는다.
While some order is necessary, too much of it can crush a child's individuality.
어느 정도의 질서는 필요하지만, 지나치면 아이의 개성을 짓눌러 버릴 수 있다.
Teachers who welcome different opinions and creative projects help students discover what makes them special.
다양한 의견과 창의적인 과제를 반기는 교사는 학생들이 자신을 특별하게 만드는 것이 무엇인지 찾도록 돕는다.
Such students often grow into adults who think for themselves.
그런 학생들은 스스로 생각하는 어른으로 자라는 경우가 많다.
A healthy school, then, balances shared rules with room for personal expression.
그러니 건강한 학교는 공동의 규칙과 개인적 표현의 여지 사이에서 균형을 잡는다.
In many classrooms, students are expected to follow the same rules and give the same answers. While some order is necessary, too much of it can crush a child's individuality. Teachers who welcome different opinions and creative projects help students discover what makes them special. Such students often grow into adults who think for themselves. A healthy school, then, balances shared rules with room for personal expression.