The city improved its livability by adding parks, bike lanes, and quiet streets for families.
그 도시는 공원과 자전거 도로, 가족을 위한 조용한 거리를 늘려 더 살기 좋아졌다.
Clean air, safe streets, and good schools are key factors in a town's livability.
깨끗한 공기, 안전한 거리, 좋은 학교는 동네가 살기 좋은지를 정하는 핵심 요소다.
livability 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
When people choose where to move, they often look beyond house prices.
사람들은 이사 갈 곳을 고를 때 흔히 집값 너머의 것까지 본다.
Short commutes, green spaces, and friendly neighbors can matter just as much.
짧은 통근 거리, 녹지, 친절한 이웃도 그만큼 중요할 수 있다.
Researchers who rank cities on livability usually measure things like air quality, crime rates, and access to hospitals.
도시의 살기 좋은 정도에 순위를 매기는 연구자들은 보통 공기 질, 범죄율, 병원 접근성 같은 것을 측정한다.
Interestingly, the top cities on these lists are rarely the biggest or the richest ones.
흥미롭게도 이런 목록의 상위 도시는 가장 크거나 가장 부유한 도시인 경우가 드물다.
Instead, they tend to be medium-sized places where daily life feels calm and easy.
오히려 일상이 차분하고 편안하게 느껴지는 중간 크기의 도시인 경우가 많다.
When people choose where to move, they often look beyond house prices. Short commutes, green spaces, and friendly neighbors can matter just as much. Researchers who rank cities on livability usually measure things like air quality, crime rates, and access to hospitals. Interestingly, the top cities on these lists are rarely the biggest or the richest ones. Instead, they tend to be medium-sized places where daily life feels calm and easy.