It rained all morning, but the team nevertheless decided to play the soccer match.
아침 내내 비가 왔지만, 팀은 그래도 축구 경기를 하기로 했다.
Jisu was tired after a long day; nevertheless, she finished her history report before bed.
지수는 긴 하루를 보내 피곤했지만, 그럼에도 자기 전에 역사 보고서를 끝냈다.
nevertheless 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Learning a new language takes a lot of time and effort.
새 언어를 배우려면 많은 시간과 노력이 든다.
Students often forget words, make mistakes, and feel embarrassed when they speak.
학생들은 단어를 자주 잊고, 실수하고, 말할 때 창피해한다.
Progress can seem so slow that many people give up within a few months.
실력이 너무 느리게 느는 것 같아서 많은 사람이 몇 달 안에 포기한다.
Nevertheless, those who keep practicing a little every day usually reach their goals.
그럼에도 매일 조금씩 꾸준히 연습하는 사람은 대개 목표에 도달한다.
In the end, small, steady steps matter more than natural talent.
결국 작고 꾸준한 걸음이 타고난 재능보다 더 중요하다.
Learning a new language takes a lot of time and effort. Students often forget words, make mistakes, and feel embarrassed when they speak. Progress can seem so slow that many people give up within a few months. Nevertheless, those who keep practicing a little every day usually reach their goals. In the end, small, steady steps matter more than natural talent.