Thanks to good planning, the move to the new school building was seamless, and classes started on time.
꼼꼼한 계획 덕분에 새 학교 건물로의 이전이 순조로웠고, 수업도 제때 시작했다.
The two singers' voices blended in such a seamless way that they sounded like one person.
두 가수의 목소리가 아주 매끄럽게 어우러져 한 사람이 부르는 것처럼 들렸다.
seamless 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
In some European cities, getting around without a car is surprisingly easy.
유럽의 몇몇 도시에서는 차 없이 돌아다니는 것이 놀라울 만큼 쉽다.
A single card lets travelers ride buses, trains, and even rented bikes.
카드 한 장으로 버스와 기차는 물론 대여 자전거까지 탈 수 있다.
Timetables are planned so that one ride ends just as the next begins, making the whole trip almost seamless.
한 교통편이 끝나는 바로 그때 다음 교통편이 출발하도록 시간표가 짜여 있어 이동 전체가 거의 끊김 없이 매끄럽다.
Because of this, many residents have stopped driving in the city center.
그래서 많은 주민이 도심에서 운전하는 것을 그만두었다.
Planners elsewhere are now studying these systems to reduce traffic in their own towns.
다른 지역의 도시 계획가들은 자기 도시의 교통량을 줄이기 위해 이제 이런 체계를 연구하고 있다.
In some European cities, getting around without a car is surprisingly easy. A single card lets travelers ride buses, trains, and even rented bikes. Timetables are planned so that one ride ends just as the next begins, making the whole trip almost seamless. Because of this, many residents have stopped driving in the city center. Planners elsewhere are now studying these systems to reduce traffic in their own towns.