She held her phone at arm's length and took a selfie in front of the tower.
그녀는 휴대폰을 팔을 쭉 뻗어 들고 탑 앞에서 셀카를 찍었다.
Some tourists take dangerous selfies near cliff edges just to get more likes online.
어떤 관광객들은 온라인에서 '좋아요'를 더 받으려고 절벽 끝에서 위험한 셀카를 찍는다.
selfie 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Smartphones with front cameras have changed how we record our lives.
전면 카메라가 달린 스마트폰은 우리가 삶을 기록하는 방식을 바꿔 놓았다.
Instead of asking a stranger to take a picture, people now simply turn the camera around.
이제 사람들은 낯선 사람에게 사진을 부탁하는 대신 카메라를 자기 쪽으로 돌리기만 한다.
A quick selfie at a concert or on a mountaintop can be shared with friends within seconds.
콘서트장이나 산꼭대기에서 재빨리 찍은 셀카는 몇 초 만에 친구들과 공유할 수 있다.
Some experts worry, however, that focusing too much on our own image may make us less present in the moment.
하지만 일부 전문가들은 자기 모습에 너무 신경 쓰다 보면 지금 이 순간에 덜 집중하게 될 수 있다고 걱정한다.
Smartphones with front cameras have changed how we record our lives. Instead of asking a stranger to take a picture, people now simply turn the camera around. A quick selfie at a concert or on a mountaintop can be shared with friends within seconds. Some experts worry, however, that focusing too much on our own image may make us less present in the moment.