We climbed the mountain in the dark so we could watch the sunrise from the top.
우리는 정상에서 해돋이를 보려고 어둠 속에서 산을 올랐다.
Farmers often wake before sunrise and finish feeding the animals while the sky is still dark.
농부들은 흔히 해 뜨기 전에 일어나 하늘이 아직 어두울 때 가축에게 먹이 주기를 마친다.
sunrise 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many cultures celebrate the first sunrise of the new year.
많은 문화권에서 새해 첫 해돋이를 기념한다.
In Korea, families travel to the east coast and wait on cold beaches in the early morning.
한국에서는 가족들이 동해안으로 가서 이른 아침 차가운 바닷가에서 기다린다.
When the sun finally appears over the sea, people make wishes for health and luck.
마침내 해가 바다 위로 떠오르면 사람들은 건강과 행운을 빈다.
Some scientists note that the moment itself is no different from any other morning.
어떤 과학자들은 그 순간 자체는 다른 아침과 다를 바 없다고 지적한다.
Still, the shared tradition gives people a sense of a fresh start.
그래도 함께하는 이 전통은 사람들에게 새로 시작한다는 느낌을 준다.
Many cultures celebrate the first sunrise of the new year. In Korea, families travel to the east coast and wait on cold beaches in the early morning. When the sun finally appears over the sea, people make wishes for health and luck. Some scientists note that the moment itself is no different from any other morning. Still, the shared tradition gives people a sense of a fresh start.