From the hilltop, we watched the sunset as the sun slowly sank and the sky turned red and purple.
우리는 언덕 꼭대기에서 해가 천천히 지고 하늘이 빨갛고 보랏빛으로 물드는 일몰을 바라보았다.
The park closes at sunset, so we had to leave before it got dark.
공원은 해 질 녘에 문을 닫아서 우리는 어두워지기 전에 나와야 했다.
sunset 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many photographers say the best time to take pictures outdoors is the hour before the sun goes down.
많은 사진가들은 야외 사진을 찍기 가장 좋은 때가 해가 지기 전 한 시간이라고 말한다.
During this time, the light is soft and warm, and shadows become long.
이 시간에는 빛이 부드럽고 따뜻하며 그림자가 길어진다.
Buildings, trees, and faces all look gentle and golden.
건물도, 나무도, 얼굴도 모두 부드럽고 금빛으로 보인다.
Once the sunset is over, the light fades quickly, so photographers must be ready in advance.
일몰이 끝나면 빛이 빠르게 사라지므로 사진가들은 미리 준비해 두어야 한다.
Missing those few minutes often means waiting another whole day.
그 몇 분을 놓치면 하루를 꼬박 더 기다려야 하는 경우가 많다.
Many photographers say the best time to take pictures outdoors is the hour before the sun goes down. During this time, the light is soft and warm, and shadows become long. Buildings, trees, and faces all look gentle and golden. Once the sunset is over, the light fades quickly, so photographers must be ready in advance. Missing those few minutes often means waiting another whole day.