Scientists count each sunspot because these dark patches show how active the sun is.
과학자들은 흑점 하나하나를 세는데, 이 검은 얼룩들이 태양이 얼마나 활발한지 보여 주기 때문이다.
Never look straight at the sun to find sunspots; use a special filter instead.
흑점을 찾으려고 태양을 직접 보지 말고, 대신 특수 필터를 사용하라.
sunspot 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
The sun may look like a smooth, bright ball, but its surface is always changing.
태양은 매끄럽고 밝은 공처럼 보일지 모르지만, 그 표면은 늘 변하고 있다.
Sometimes dark, cooler areas appear on it, and some are even larger than Earth.
때때로 그 위에 어둡고 더 차가운 부분이 나타나는데, 어떤 것은 지구보다도 크다.
The number of these dark areas rises and falls in a cycle of about eleven years.
이런 어두운 부분의 수는 약 11년 주기로 늘었다 줄었다 한다.
When a sunspot is active, it can send out bursts of energy that disturb radio signals and satellites on Earth.
흑점이 활발해지면 에너지를 폭발적으로 내뿜어 지구의 전파 신호와 인공위성을 방해할 수 있다.
The sun may look like a smooth, bright ball, but its surface is always changing. Sometimes dark, cooler areas appear on it, and some are even larger than Earth. The number of these dark areas rises and falls in a cycle of about eleven years. When a sunspot is active, it can send out bursts of energy that disturb radio signals and satellites on Earth.