Mina has a real talent for drawing, and her pictures always win prizes at school.
미나는 그림에 진짜 재능이 있어서, 그녀의 그림은 학교에서 늘 상을 받는다.
Even with great talent, athletes must practice for years to reach the top.
아무리 재능이 뛰어나도 운동선수는 정상에 오르기 위해 여러 해 동안 연습해야 한다.
2명사기출 뜻
인재
Big tech companies compete to attract young talent from top universities.
대형 기술 기업들은 일류 대학의 젊은 인재를 끌어오려고 경쟁한다.
talent 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many people believe that great musicians are simply born with a special gift.
많은 사람들은 위대한 음악가는 그저 특별한 재능을 타고난다고 믿는다.
While natural talent certainly helps, studies of top performers tell a different story.
타고난 재능이 분명 도움이 되긴 하지만, 최고의 연주자들에 대한 연구는 다른 이야기를 들려준다.
Most of them spent thousands of hours practicing, often starting at a young age.
그들 대부분은 흔히 어린 나이에 시작해 수천 시간을 연습하며 보냈다.
They also had teachers who pointed out their mistakes and pushed them to improve.
또한 그들에게는 실수를 지적하고 더 나아지도록 밀어붙여 준 선생님이 있었다.
Hard work, it seems, matters as much as the abilities we start with.
노력은 우리가 처음에 가진 능력만큼이나 중요한 것으로 보인다.
Many people believe that great musicians are simply born with a special gift. While natural talent certainly helps, studies of top performers tell a different story. Most of them spent thousands of hours practicing, often starting at a young age. They also had teachers who pointed out their mistakes and pushed them to improve. Hard work, it seems, matters as much as the abilities we start with.