The firefighters' timely arrival, just minutes after the call, saved the whole building.
신고 몇 분 만에 소방관들이 때맞춰 도착한 덕분에 건물 전체를 구할 수 있었다.
Please answer customer emails in a timely manner, ideally within one day.
고객 이메일에는 제때, 되도록 하루 안에 답장해 주세요.
timely 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Feedback helps students improve, but only if it arrives at the right time.
피드백은 학생의 실력을 키워 주지만, 알맞은 때에 주어질 때만 그렇다.
When a teacher returns a test a month later, students have often forgotten why they made their mistakes.
선생님이 시험지를 한 달 뒤에 돌려주면, 학생들은 왜 틀렸는지 이미 잊어버린 경우가 많다.
In contrast, timely comments let them fix errors while the lesson is still fresh in their minds.
반대로 때맞춘 조언은 수업 내용이 아직 생생할 때 실수를 고칠 수 있게 해 준다.
For this reason, many teachers now give quick notes during class instead of waiting until the end of the term.
그래서 요즘 많은 선생님들은 학기 말까지 기다리지 않고 수업 중에 짧은 메모를 바로 준다.
Feedback helps students improve, but only if it arrives at the right time. When a teacher returns a test a month later, students have often forgotten why they made their mistakes. In contrast, timely comments let them fix errors while the lesson is still fresh in their minds. For this reason, many teachers now give quick notes during class instead of waiting until the end of the term.