In Korea, people traditionally eat rice cake soup on Lunar New Year's Day to welcome the new year.
한국에서는 새해를 맞아 설날에 떡국을 먹는 전통이 있다.
Wedding dresses were traditionally white in many Western countries, but colorful ones are now popular.
많은 서구 국가에서 웨딩드레스는 전통적으로 흰색이었지만, 요즘은 색깔 있는 드레스도 인기다.
traditionally 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
For centuries, families have traditionally gathered around one table for dinner.
수백 년 동안 가족은 전통적으로 한 식탁에 둘러앉아 저녁을 먹었다.
This daily habit gave parents and children a regular chance to share news and solve problems together.
이 일상적인 습관은 부모와 자녀가 소식을 나누고 함께 문제를 풀 기회를 꾸준히 주었다.
Today, busy schedules and screens have made shared meals less common in many homes.
오늘날에는 바쁜 일정과 화면 때문에 많은 가정에서 함께하는 식사가 줄었다.
Researchers note that children who eat with their families several times a week tend to feel closer to their parents.
연구자들은 일주일에 몇 번씩 가족과 함께 식사하는 아이들이 부모와 더 가깝게 느끼는 경향이 있다고 말한다.
Even a short meal without phones can strengthen family bonds.
휴대폰 없이 하는 짧은 식사만으로도 가족의 유대를 강하게 할 수 있다.
For centuries, families have traditionally gathered around one table for dinner. This daily habit gave parents and children a regular chance to share news and solve problems together. Today, busy schedules and screens have made shared meals less common in many homes. Researchers note that children who eat with their families several times a week tend to feel closer to their parents. Even a short meal without phones can strengthen family bonds.