He unintentionally hurt his friend's feelings by laughing, not knowing the story was true.
그는 그 이야기가 사실인 줄 모르고 웃어서 의도치 않게 친구의 마음을 상하게 했다.
The scientist unintentionally discovered the new medicine while trying to fix a completely different problem.
그 과학자는 전혀 다른 문제를 해결하려다 의도치 않게 새로운 약을 발견했다.
unintentionally 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Not every important discovery begins with a clear plan.
모든 중요한 발견이 분명한 계획에서 시작되는 것은 아니다.
Sometimes a researcher is looking for one thing and unintentionally finds something else.
때로 연구자는 한 가지를 찾다가 의도치 않게 다른 것을 발견한다.
Instead of throwing away the strange result, a curious mind asks what it might mean.
이상한 결과를 버리는 대신, 호기심 많은 사람은 그것이 무엇을 의미할지 묻는다.
Many useful materials and medicines were found this way.
많은 유용한 물질과 약이 이런 식으로 발견되었다.
Such cases suggest that being open to surprises can be just as valuable as following a careful plan.
이런 사례들은 놀라움에 열린 태도가 신중한 계획을 따르는 것만큼 가치 있을 수 있음을 보여 준다.
Not every important discovery begins with a clear plan. Sometimes a researcher is looking for one thing and unintentionally finds something else. Instead of throwing away the strange result, a curious mind asks what it might mean. Many useful materials and medicines were found this way. Such cases suggest that being open to surprises can be just as valuable as following a careful plan.