The archaeological team spent months digging carefully to find ancient tools buried under the town.
고고학 연구팀은 마을 아래 묻힌 고대 도구를 찾기 위해 몇 달 동안 조심스럽게 땅을 팠다.
Visitors at the museum can see archaeological finds such as old coins and broken pottery from the Roman era.
박물관 관람객들은 로마 시대의 오래된 동전과 깨진 도자기 같은 고고학 유물을 볼 수 있다.
archaeological 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Building a new subway line in an old city is rarely simple.
오래된 도시에 새 지하철 노선을 놓는 일은 간단한 경우가 드물다.
Workers often discover ancient walls, coins, or graves while digging tunnels.
인부들은 터널을 파다가 고대의 성벽이나 동전, 무덤을 자주 발견한다.
When this happens, construction must stop so that experts can study the area.
이럴 때는 전문가들이 그곳을 조사할 수 있도록 공사를 멈춰야 한다.
This archaeological work may delay the project for months, but it also helps people learn how their ancestors lived long ago.
이 고고학 작업 때문에 공사가 몇 달 늦어질 수 있지만, 사람들이 먼 옛날 조상이 어떻게 살았는지 알게 되는 데 도움이 된다.
Some cities now even display these finds inside their stations for passengers to enjoy.
어떤 도시는 이제 승객들이 볼 수 있도록 이런 발견물을 역 안에 전시하기도 한다.
Building a new subway line in an old city is rarely simple. Workers often discover ancient walls, coins, or graves while digging tunnels. When this happens, construction must stop so that experts can study the area. This archaeological work may delay the project for months, but it also helps people learn how their ancestors lived long ago. Some cities now even display these finds inside their stations for passengers to enjoy.