The archaeologist carefully brushed the dirt off an ancient pot buried for 2,000 years.
그 고고학자는 2,000년 동안 묻혀 있던 고대 항아리에서 흙을 조심스럽게 털어 냈다.
Many archaeologists study old tools and bones to learn how people lived long ago.
많은 고고학자가 옛날 사람들이 어떻게 살았는지 알아내려고 오래된 도구와 뼈를 연구한다.
archaeologist 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Last year, a farmer plowing his field found pieces of an old clay pot.
작년에 밭을 갈던 한 농부가 오래된 흙 항아리 조각을 발견했다.
He called the local museum, which sent archaeologists to examine the site.
그는 지역 박물관에 연락했고, 박물관은 그 장소를 조사하도록 고고학자들을 보냈다.
After weeks of careful digging, they found the remains of a village more than 3,000 years old.
몇 주 동안 조심스럽게 땅을 판 끝에 그들은 3,000년이 넘은 마을의 유적을 찾아냈다.
Tools, bones, and burned seeds showed how its people farmed and cooked.
도구와 뼈, 불에 탄 씨앗은 그 마을 사람들이 어떻게 농사짓고 요리했는지 보여 주었다.
The discovery changed what historians believed about the region's early history.
이 발견은 그 지역의 초기 역사에 대한 역사가들의 생각을 바꾸어 놓았다.
Last year, a farmer plowing his field found pieces of an old clay pot. He called the local museum, which sent archaeologists to examine the site. After weeks of careful digging, they found the remains of a village more than 3,000 years old. Tools, bones, and burned seeds showed how its people farmed and cooked. The discovery changed what historians believed about the region's early history.