Sharing secrets and personal worries can build intimacy between two friends over time.
비밀과 개인적인 걱정을 나누다 보면 시간이 지나며 두 친구 사이에 친밀감이 쌓일 수 있다.
When family members eat dinner together every night, their intimacy grows and they feel closer to one another.
가족이 매일 저녁 함께 식사하면 친밀감이 커지고 서로 더 가깝게 느끼게 된다.
intimacy 지문과 해석
4문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many people believe that close relationships are built through big events, like trips or celebrations.
많은 사람이 가까운 관계는 여행이나 축하 행사 같은 큰 일을 통해 쌓인다고 믿는다.
In fact, researchers say that small daily moments matter more.
사실 연구자들은 사소한 일상의 순간이 더 중요하다고 말한다.
Asking how someone's day went, remembering their favorite snack, or simply listening without checking your phone all send a message of care.
상대의 하루가 어땠는지 묻고, 좋아하는 간식을 기억하고, 휴대폰을 보지 않고 그저 귀 기울이는 것 모두 관심의 메시지를 전한다.
Over time, these little actions create a deep sense of intimacy that makes people feel truly understood.
시간이 지나면 이런 작은 행동이 깊은 친밀감을 만들어 사람들이 진심으로 이해받는다고 느끼게 한다.
Many people believe that close relationships are built through big events, like trips or celebrations. In fact, researchers say that small daily moments matter more. Asking how someone's day went, remembering their favorite snack, or simply listening without checking your phone all send a message of care. Over time, these little actions create a deep sense of intimacy that makes people feel truly understood.