She wore a simple black dress that gave her an air of sophistication at the party.
그녀는 파티에서 단순한 검은 드레스를 입어 세련된 분위기를 풍겼다.
The restaurant's quiet music and elegant decorations added a touch of sophistication to the evening.
식당의 잔잔한 음악과 우아한 장식이 그날 저녁에 세련미를 더했다.
2명사기출 뜻
정교함, 복잡함
The sophistication of modern smartphones means they can do jobs that once needed a whole computer.
요즘 스마트폰은 정교해서 예전에는 컴퓨터 한 대가 통째로 필요하던 일도 해낸다.
sophistication 지문과 해석
5문장
수영단이 새로 쓴 학습용 지문이에요.
문장마다 해석
Many people believe that sophistication comes from expensive clothes or fancy cars.
많은 사람이 세련됨은 비싼 옷이나 멋진 차에서 나온다고 믿는다.
In reality, true elegance often lies in simple things: good manners, careful listening, and calm confidence.
실제로 진정한 우아함은 바른 예의, 귀 기울여 듣기, 차분한 자신감 같은 소박한 것에 있는 경우가 많다.
A person who treats waiters kindly and speaks thoughtfully may seem more refined than someone wearing designer brands.
종업원에게 친절하고 신중하게 말하는 사람이 명품을 입은 사람보다 더 품위 있어 보일 수 있다.
Style can be bought, but character must be developed over time.
스타일은 살 수 있지만 인품은 시간을 들여 길러야 한다.
Real class, after all, is shown in how we treat others.
결국 진짜 품격은 우리가 남을 대하는 방식에서 드러난다.
Many people believe that sophistication comes from expensive clothes or fancy cars. In reality, true elegance often lies in simple things: good manners, careful listening, and calm confidence. A person who treats waiters kindly and speaks thoughtfully may seem more refined than someone wearing designer brands. Style can be bought, but character must be developed over time. Real class, after all, is shown in how we treat others.